At the beginning of “Love’s Labour’s Lost” actors of the Hudson Valley Shakespeare Festival dramatically approach the audience from the magnificent open space at Boscobel, overlooking the Hudson River. As they make their way to the performance area, the characters, clad in white, are positioned on the field like a pristine Seurat painting. But wait. What are they doing? Could it be that they are trying to play badminton? Are they really attempting to go fishing? Catch butterflies? Plein air painting? It’s “yes” to all of the above and it’s this zany posturing that sets the tone of this rarely performed comedy by the Bard.
Artistic Director Terrence O’Brien’s program notes say that “Love’s Labour’s Lost” is a play about words. Indeed, this is a heady work where wit is a contest of one-upmanship using limericks, rhymes, songs. It’s also about wooing women with words, but as the men become more smitten, their words become less effective until spoken from the heart.
Because there is so much emphasis on what’s being said, the play is susceptible to verbal lethargy. But the brilliance of the HVSF cast is the ability to fully engage the audience by speaking Shakespeare’s 16th century English using 21st century inflections and rendering a palatable lingo. Each performer is in top form, but a handful of characters steal the show. Michael Borrelli plays Don Adriano — a Spanish knight with slicked-backed hair and a sharp-handled, Salvador Dali mustache, decked out in sleek, glittery black revealed by the dramatic sweep of a leopard skin cape. Borrelli’s hysterical, guttural Latino accent pushes the word play one step further, mispronouncing words that effectively ups the ante of double entendre, including an apropos memorable line: “Sweet smoke of rhetoric!” Borrelli falls for Jaquenetta, a wide-eyed “Golly-Gee” dairymaid of quintessential innocence played wonderfully by Gabra Zackman. Together with her counterpart, the witty and sarcastic clown, Costard, played by Ryan Quinn, they are both costumed in overalls and straw hats, their informality jauntily contrasting that of the nobility. Jason O’Connell gives us the love-struck Berowne, one of the king’s attending lords in a poignant, nuanced performance — O’Connell doesn’t merely portray Berowne, he IS Berowne.
Denise Cormier is the quick witted French Princess who won’t let the king come up for air in his slow expression of his love for her, and she leads her three attending ladies in finding fault with the amorous men. Richard Ercole is a convincing Ferdinand, who, as king, must accept his vulnerability when he falls in love.
O’Brien’s keeps the action rolling and when the second part of the play opens we see the men, their backs to us, bumping and grinding to Barry White’s “Never Going to Give You Up,” their arms wrapped around themselves feigning the embrace of a woman. When the men conjure a way to see the women by dressing up as Russians, replete with shaggy fur hats and long black beards, the women get word of the masquerade and mask themselves to further confuse the men.
One by one, each man admits his deepening love to us, the audience, and one by one, each man learns of his colleagues’ true feelings. One speaks of his “heavenly love,” and that breaking the oath “is no fault of mine…..what fool is not so wise to lose an oath to win a paradise?” Overhearing the lament, Berowne sums up: “This is the liver-vein, which makes flesh a deity, a green goose a goddess: pure, pure idolatry.” And later: “Let us once lose our oaths to find ourselves, or else we lose ourselves to keep our oaths.”
“Love’s Labour’s Lost” runs throughout the entire season until August 28th. The other productions include “39 Steps,” adapted from the Alfred Hitchcock movie, and “Romeo and Juliet.” Performances are at the historic Boscobel House & Gardens, [www.boscobel.org] in Garrison, New York. Tickets are available online at: www.hvshakespeare.org. Box Office: (845) 265‑9575.
Abby Luby, author of the recently published e-book Nuclear Romance, has been in the field of communications for over 20 years and a journalist just over 10. She has a Bachelor’s degree in Communications/Music from Indiana University and attended the High School of Music and Art in New York City.
She is a freelance journalist for The New York Daily News, a regularly featured art critic for the Stamford Advocate/Greenwich Time and for the past five years has written for The Hudson Valley Table, a quarterly food magazine. Ms. Luby has contributed several articles on art events, gallery openings and artists in the Hudson Valley region to Roll Magazine. www.abbylu.com